Mostrando entradas con la etiqueta Egipto. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Egipto. Mostrar todas las entradas
martes, 9 de mayo de 2023
jueves, 4 de mayo de 2023
EGIPTO peregrinos agustinos 2023 PURO CAIRO
¿Intentando escribir algo? ¿Aún con los faraones? No quieres terminar, te costará. Conversaciones de mi conmigo, mi conciencia me conoce mejor o más que yo. Además, ando tecleando con la zurda, la otra está de vacaciones, aunque ya he aprendido a dictar al blog con el micro. Vamos al lío.
"Un día, solo un día y esto se acaba". Ese es el pensamiento de todo viajero empedernido cuando casi llega la hora de volver a los orígenes con maletas reventonas, ya no entra ni un pequeño escarabajo egipcio.
En todas las peregrinaciones la última jornada suele resultar mas que especial. Estás mustio porque lo bueno se acaba, alegre porque lo has pasado bien, sientes que llevas las pilas a tope para volver a la rutina y a la vez empieza el mono de la adicción a un camino lleno de vida, de experiencias, de conocimiento, compartido con lo que son ya buenos amigos. El cuerpo a estas alturas es el que está cansado, mientras el corazón lo disfruta. Además, mi querido David no se si se lo pensará mucho, pero suele estar especialmente inspirado este día como director espiritual del cotarro. Todos esperamos con ganas durante todo el año estas celebraciones fuera de casa que son habitualmente entrañables, pero las de fin de ruta se suelen llevar la palma... a el le debo lágrimas de pura emoción. Tenemos algunas guardadas que no olvidaremos nunca.
Diario de a bordo. viernes y sábado 1 y 2 de abril de 2023
La jornada será intensa, el ambiente mañanero, fresco. La ciudad guarda muchos tesoros además de la necrópolis de Giza que, ya que están aquí, hay que descubrir.
El Cairo es una ciudad relativamente moderna, la fundaron como tal los musulmanes allá por el s.X llamándola Al Qahira, la victoriosa, aunque en la zona ya existían asentamientos de siglos atrás. En la época medieval se convirtió en una de las ciudades más importantes del mundo, aquí nació la primera mezquita- universidad de la historia, Al Azhar.
Así se la encontró Saladino personaje histórico del s.XII leyenda para musulmanes y cristianos, sultán de Egipto y Siria hasta su muerte. Reconquistó Jerusalén tras casi nueve décadas de dominio cristiano, lo que provocó la tercera cruzada liderada por Ricardo Corazón de León. El tema acabó firmando la paz con los cruzados que consiguieron recuperar algunas plazas costeras en Tierra Santa, aunque esta es otra historia.
09:40 am Ciudadela
A Saladino le debemos la fortaleza que se encuentra en la colina de Moqattam, "La Ciudadela" punto estratégico para protegerse de los ataques de los ejércitos cruzados. Reforzó murallas, edificó un palacio para la familia real, además de otros anexos necesarios para la defensa y gobierno, como la torre grande redonda, el pozo de José construido por prisioneros cruzados. Es un pozo con 300 escalones y 90 metros de profundidad que mediante una noria, subía agua del rio. Alrededor de esta colina comenzó a desarrollarse el actual Cairo. Durante 700 años, La Ciudadela fue sede de la autoridad egipcia. Ya en el siglo XX, los británicos colocaron allí su cuartel general y actualmente se puede pasear, pues es zona de museos, palacios y mezquitas, entre ellas, de visita obligada, la mezquita de alabastro.
Fue Mehmet Alí, valí turco de Egipto durante el XIX, quién masacró a todo personal mameluco relevante de la sociedad egipcia del momento y tomó el poder. Lo mismo hizo con todo edificio de aquella dinastía, derribarlo y alzar nuevos a la moda otomana. El mas significativo y lo mejor de la fortaleza junto con los miradores es la mezquita de alabastro, un "poquitín" deteriorada y con necesidad de pasarle un trapito para quitarle ese velo de mugre. Cuando se edificó, Egipto era una provincia del imperio Otomano, por supuesto la intención debía ser equipararla a las grandes joyas de Estambul: las cúpulas en cascada, los minaretes estilizados, las constelaciones de lamparas de globos colgantes, el enorme espacio interior y los techos muy decorados... ¿Quién no recuerda Santa Sofía o la mezquita azul?
Se accede por el patio de abluciones, lo primero que ves es la magnífica fuente de mármol con su tejado voladizo y el reloj de cobre decimonónico que regaló el rey Luis Felipe de Francia a los egipcios y dicen que nunca funcionó...Desde entonces, París tiene un obelisco egipcio y El Cairo un reloj francés. Es un patio bien bonito con arcadas de mármol y sonoridad espectacular.
Al entrar a la sala de oración, se cruza una gran puerta de madera con un dintel muy trabajado y colorista, los adornos florales se merecen foto.
Dentro, las paredes están ornamentadas con mármol "blanco roto" muy elaborado y estropeado, preciosos mosaicos y maravillosas rejas en las ventanas.
Aqui está el mausoleo del Sr. Alí, también muy abigarrado con flores y guirnaldas. Es mejor sentarse en el suelo y estar un rato contemplando este entorno que es un oasis de paz en mitad del caos de esta gran urbe, esos cientos de lámparas, globos que forman círculos concéntricos, muy bonito.
Aunque si por algo merece la pena la visita a la Ciudadela es el mirador de detrás de la mezquita. La vista es IMPRESIONANTE. Se aprecia el caos constructivo, casas unas sobre otras, decenas de minaretes... Todo Cairo, puro Cairo. Lastima de polución, sino, al fondo se verían las pirámides.
11:15 am Barrio Copto
Mi primer contacto con la religión copta fue en 2010 durante nuestra peregrinación a Tierra Santa, muchos recordareis aquel viernes, el viacrucis acabó en el techo de la iglesia del Santo Sepulcro. Al entrar, nos encontramos a un señor muy oscuro de piel, "no negro", sentado en un lugar muy colorido. Cuando pregunté me contestó el guía que pertenecía de una de las iglesias cristianas mas pobres y a la vez mas antiguas del mundo, los coptos.El legado cristiano de los faraones se localiza hoy en el barrio copto de El Cairo. En origen, la palabra copto es la que utilizaban los griegos para referirse a los egipcios, pero con la invasión musulmana, se limitó a los egipcios cristianos. Y es que esta comunidad es la consecuencia de la predicación de San Marcos en Alejandría, más tarde, los cristianos se extendieron por todo Egipto y por tanto, los coptos son los descendientes directos de los antiguos pobladores del valle del Nilo. Han sabido conservar sus raíces, su lenguaje, aunque ahora solo lo utilizan en la liturgia y otras muchas costumbres.
Ser cristiano en la actualidad no es tarea fácil, pero ser cristiano en ciertos lugares como este puede ser letal. Este barrio suele estar bastante vigilado tanto por la policía egipcia como por la turística, a pesar de que los coptos lleven aquí siete siglos antes de la llegada del Islam. Solo dos entradas le dan acceso y desde luego es un descanso en cuanto a sosiego y limpieza. Se distribuye en el interior de las antiguas murallas de la fortaleza Babilonia, levantada por los romanos sobre otra anterior persa, con el fin de proteger el paso que unía el Nilo con el Mar Rojo. Se llama así no porque vivan aquí los cristianos, sino porque es donde mas iglesias coptas encontraremos juntas, además de la sinagoga Ezra (dicen que es el lugar donde encontraron a Moisés de bebé) y el museo copto.
Para llegar a San Sergio y San Baco hay que atravesar el callejón literario, sus paredes están forradas de libros, publicaciones, láminas religiosas... Una tienda recuerdos y cerámica cristiana muestra en sus escaparates figuras muy bonitas, la virgen en la borriquita con el niño en brazos, un portal de belén... Cuando en los tenderetes ya te has hecho a regatear precios de escarabajos, bustos de Tutankamón y Nefertitis, aquí lo que encuentras son llaves de la vida, rosarios y estampas cristianas. ¡Menudo cambio!
Poco más adelante de San Jorge, templo ortodoxo griego, bajando unos pocos escalones, se entra en Abu Sirga, la iglesia de San Sergio y San Baco. Es la más antigua de Egipto, puede que del siglo IV o V. Custodia en sus entrañas una cueva, cuenta la tradición que fue refugio durante un tiempo de la Sagrada Familia en su huida a Egipto. Durante décadas esta gruta estuvo cubierta de agua. Un equipo de arqueólogos e ingenieros españoles han estado adecentándola durante años. Esta cueva ha sido identificada como un lugar sagrado lo que le impone una fuerza que da mucho valor a las creencias que durante siglos han permanecido en la tradición de los coptos hasta la actualidad.
Los evangelios pocas pistas dan de la infancia de Jesús. Desde que Mateo nos cuenta aquello de "El ángel del señor se apareció en sueños a José y le dijo: Levántate, toma al niño y a su madre y huye a Egipto, y estate allí hasta que yo te avise, porque Herodes va a buscar al niño para matarlo”. hasta que Jesús aparece en el Jordán con 30 años para bautizarse, no sabemos nada, por lo menos en nuestros Evangelios. Sin embargo, los coptos sí que tienen toda una ruta con al menos veinte lugares señalados del paso de la Sagrada Familia por Egipto. Josef se encargó de poneros al día, seguro.
El interior del templo es extraño para nosotros, tan acostumbrados a grandes catedrales e iglesias en Occidente. Es pequeño, paredes de ladrillos rojos y franjas blancas, doce columnas, una por cada apóstol once blancas y una roja que se disponen muy juntas, los bancos bien pegaditos. La techumbre de madera es muy bonita, artesonada y el altar también.
A una lado se puede observar una pila bautismal con la cruz copta esculpida, los coptos presumen de que es la cruz mas antigua que existe y tiene una descripción preciosa: "dos líneas rectas de igual tamaño cruzadas por la mitad formando cuatro ángulos de 90º con cuatro brazos de igual tamaño. Algunas mas elaboradas están rematadas por tres puntos (que simbolizan la Santísima Trinidad), doce puntos en total que representan a los doce apóstoles". Más tarde adoptaron como símbolo la antigua llave de la vida, "anj" que siempre llevan los dioses egipcios en la mano, la resurrección, la vida eterna. Además, refuerza la idea de que son los herederos de la religión faraónica porque es uno de los jeroglíficos más utilizados.
Hay que bajar por unas estrechas escaleras para llegar a la gruta donde vivieron Jesús, María y José, el ambiente es húmedo y oscuro, hay que adaptar los ojos a esa penumbra para poder ver ese lugar sencillo, con un pequeño altar flanqueado por una arcada de columnas. A mi me resultó reconfortante, pues sea cierto o no, realmente pudo ser el hogar de Jesús, tan sencillo como fue su vida y las enseñanzas que inculcó a sus seguidores.
Gracias a Josef este grupo de peregrinos pudo disfrutar de uno de los momentos más entrañables de la peregrinación: La celebración de la Eucaristía en el altar de Abraham de la iglesia de San Sergio y San Baco. Por primera vez, un grupo de cristianos católicos fueron acogidos por los coptos en este sentido.
"Cuando volvimos a Ceuta, en la misa crismal , se lo conté al obispo. Para mi es muy importante el haber podido celebrar misa en aquella iglesia,de las cosas que llegan al corazón. Se quedó pasmado de que nos hubieran dado permiso y es que íbamos con recomendación".
Tomemos nota y seamos así de hospitalarios cuando nos toque. Si llego a estar allí hubiera pillado una llantera del diez.
01:40 pm museo de antiguedades
La plaza Tahrir alberga el antiguo museo arqueológico de El Cairo, que dentro de poco cerrará sus puertas y los pocos tesoros faraónicos que aun luce en sus vitrinas serán trasladados al EGM en la meseta de Giza, cercano a las pirámides. Excavaciones realizadas a lo largo de los años, objetos expoliados y recuperados en otros países, han enriquecido de tal manera el surtido, que fue necesario pensar en el nuevo museo, planes que dieron su fruto con el comienzo de las obras en el año 2.000. 23 años después puede que lo inauguren este noviembre, ya veremos.
El de la plaza Tahir se inauguró en 1902. Dos plantas que inicialmente se repartían unas 12.000 piezas, número que se ha visto incrementado día a día hasta las más de 100.000 actuales de las que puede exponer menos de una tercera parte. Las más grandes y pesadas en la planta baja, clasificadas por la línea temporal, las colecciones y papiros, arriba.
Como es tarde y esta visita se puede hacer mas o menos "rápido" comienza por el piso de arriba, allí está el tesoro del rey Tut. No hay demasiado público, es fácil moverse, además, con el audífono se escucha bien las explicaciones del guía.
Los vasos canopos de alabastro blanco taponados por unas caras de una belleza espectacular y el armario donde estaban guardados, también chapado en oro, rodeado por cuatro diosas vestidas con túnicas de reinas, se dan la mano, protegiendo, velando al joven muerto contra natura. Recuerdo a Isis y Selket. En la cornisa superior una fila de cobras con el sol coronan el templete.
Los guardianes de la tumba, hallados en la antecámara. Representan al faraón. Las dos estatuas son iguales excepto en una cosa, una luce el nemes con la cobra y la otra el khat una especie de peluca en forma de bolsa. Es el ka de Tutankamon, su alma, la energía vital.
El maniquí del rey niño. Es preciosa esa carita tan joven. 
Dentro de la sala de seguridad que no dejan hacer fotos y además te echan si lo intentas, de las cosas que mas impactan es el sarcófago de oro macizo con el cayado y el látigo. Oro, piedras preciosas, turquesas, turmalinas, cuarzos, coralinas, cristales....nada es comparable a tenerlo delante.
Si te quedas embobado mirando las pirámides, la máscara es hipnótica. Recuerdo que no podía apartar la vista de esos ojos radiantes de obsidiana sobre cuarzo, enmarcados con lapislázuli. El nemes a rayas de oro y cristal azul , con la cobra y la serpiente, la barba postiza, las orejas perforadas... me planté delante del cristal notando cómo la gente pasaba detrás mía. Esos rasgos tan finos, casi femeninos, es bonita, delicada, es mágica, embruja. Empecé a caminar alrededor de la urna descubriendo que por detrás es también muy interesante, el nemes acaba en una especie de trenza y en la zona que cubre hombros y espalda aparecen grabadas las fórmulas mágicas del libro de los muertos que conducirán al rey por el viaje al más allá. Maravillosa.
La femenina y extraña escultura de Akenatón, el monoteísta y su sarcófago con la cara y el nombre violados, raspados de la sepultura y de la historia, castigado por borrar de un plumazo el olimpo faraónico dedicando sus rezos a Atón, dios sol.
El escriba sentado, más joven y atlético que el que está en el Louvre, luce peluca, unos ojos negros super expresivos, sin la barriguita fofa que muestra el que tienen los franceses. Esta tallado en un bloque de piedra caliza, me maravilla que nos haya llegado a través del túnel del tiempo sólo con un par de desconchones y algún sufrimiento en la policromía.
Raahotep y Nofret su esposa. Esta pareja es alucinante, dicen que Liz Taylor basó el vestuario de su personaje Cleopatra en esta imagen de Nofret. Son elegantes, majestuosos, los perfectos anfitriones del museo que dan la bienvenida.
La estatua de Kefren con Horus protegiendo, nunca por encima, nunca mas alto el dios que posa sus alas a ambos lados de la cabeza de Kefren, el faraón es el dios reencarnado. Es piedra diorita, dura, negra, perfectamente tallada en detalle y pulida. Los rasgos muestran dignidad, fuerza, poder. El cuerpo una musculatura perfecta. Hay hieratismo, hay rigidez, es puro arte egipcio aunque en su tiempo, el concepto arte como tal lo mismo ni existía. He leído por ahí que la palabra arte o artista no se encuentra en el idioma egipcio antiguo, sea o no, lo que si sabemos es que las esculturas, los adornos, las construcciones se fabricaban para demostrar poder. Simplemente.
La triada de Micerinos, es perfecta, un bloque de diorita del que sale el faraón escoltado por la diosa Hator y otra mas, de un detalle y una perfección exquisitas.
La minúscula estatua de Keops de 7,5 cm y sin embargo, muy detallista, esculpida en marfil y policromada. La única que existe a saber, del dueño de la mayor pirámide.
El alcalde del pueblo, "Cheik el Beled", nombre que le pusieron los excavadores árabes cuando lo arrancaron a las arenas. Se trata de un noble llamado Kaaper, gobernador del bajo Egipto, cuya escultura en madera de sicomoro es de gran realismo, sus rasgos, la naturalidad que desprende, incluso bondad y esos ojos que te siguen a donde vayas. Hay que rodearlo dos o tres veces para apreciar todos los detalles.
Mucho se ha escrito y se escribirá del tesoro, no voy a descubrir nada nuevo, solo a repetir y no me cansaré nunca de decirlo, que es soberbio. No cabe en ningún lado, son 5.000 y pico piezas y no sé cuántas habrá expuestas, hay muchas restauradas por lo que he visto en las fotos de Javi, otras ya no están, las han debido llevar al EGM o a talleres. Se derrama de la sala de seguridad por vitrinas, expositores, paredes, pasillos... la zona segura guarda solo las más valiosas y no dejan tirar fotos. Hay gorilas con cara de muy pocos amigos vigilando como halcones.
Este ajuar funerario no era para el rey Tut. Según el documental "el tesoro de Tutankamón" que recomiendo, pertenecería a su medio hermana y esposa de su padre Akenathon que reinó como mujer faraón un par de años antes que Tutankamón.
No voy a hacer el inventario de las 5.000 piezas, claro, pero si que dejaré las que para mi son el top.
El trono de oro ceremonial con los reposabrazos y las patas de león donde aparece el rey con su hermana esposa en actitud relajada, ella parece estar ungiéndole mientas Ra derrama sus rayos sobre ellos. Precioso.
La silla de piezas pequeñitas de nácar marfil y ébano de una factura exquisita.
El trono de oro ceremonial con los reposabrazos y las patas de león donde aparece el rey con su hermana esposa en actitud relajada, ella parece estar ungiéndole mientas Ra derrama sus rayos sobre ellos. Precioso.
La silla de piezas pequeñitas de nácar marfil y ébano de una factura exquisita.
Anubis, una preciosa estatua del dios en forma de chacal sentado sobre un cajón "santuario" lleno de inscripciones. La primera vez que Burton, el fotógrafo de Carter, le retrató, tenia una capita echada por encima "para que no cogiera frio dentro de la tumba". Se encontró en la sala del Tesoro, junto a la cámara funeraria del faraón donde también estaba el maravilloso cofre canópico del rey.
Los vasos canopos de alabastro blanco taponados por unas caras de una belleza espectacular y el armario donde estaban guardados, también chapado en oro, rodeado por cuatro diosas vestidas con túnicas de reinas, se dan la mano, protegiendo, velando al joven muerto contra natura. Recuerdo a Isis y Selket. En la cornisa superior una fila de cobras con el sol coronan el templete.
Dentro de la sala de seguridad que no dejan hacer fotos y además te echan si lo intentas, de las cosas que mas impactan es el sarcófago de oro macizo con el cayado y el látigo. Oro, piedras preciosas, turquesas, turmalinas, cuarzos, coralinas, cristales....nada es comparable a tenerlo delante.
Lo mejor de las vitrinas: el pectoral del escarabajo, magnífico, las sandalias de oro y la daga famosa por su hoja de hierro extraterrestre con el exquisito trabajo de la empuñadura.
El TOP nº 1: por supuesto la máscara.
Si te quedas embobado mirando las pirámides, la máscara es hipnótica. Recuerdo que no podía apartar la vista de esos ojos radiantes de obsidiana sobre cuarzo, enmarcados con lapislázuli. El nemes a rayas de oro y cristal azul , con la cobra y la serpiente, la barba postiza, las orejas perforadas... me planté delante del cristal notando cómo la gente pasaba detrás mía. Esos rasgos tan finos, casi femeninos, es bonita, delicada, es mágica, embruja. Empecé a caminar alrededor de la urna descubriendo que por detrás es también muy interesante, el nemes acaba en una especie de trenza y en la zona que cubre hombros y espalda aparecen grabadas las fórmulas mágicas del libro de los muertos que conducirán al rey por el viaje al más allá. Maravillosa.
Del resto del museo:
La femenina y extraña escultura de Akenatón, el monoteísta y su sarcófago con la cara y el nombre violados, raspados de la sepultura y de la historia, castigado por borrar de un plumazo el olimpo faraónico dedicando sus rezos a Atón, dios sol.
El escriba sentado, más joven y atlético que el que está en el Louvre, luce peluca, unos ojos negros super expresivos, sin la barriguita fofa que muestra el que tienen los franceses. Esta tallado en un bloque de piedra caliza, me maravilla que nos haya llegado a través del túnel del tiempo sólo con un par de desconchones y algún sufrimiento en la policromía.
Raahotep y Nofret su esposa. Esta pareja es alucinante, dicen que Liz Taylor basó el vestuario de su personaje Cleopatra en esta imagen de Nofret. Son elegantes, majestuosos, los perfectos anfitriones del museo que dan la bienvenida.
La estatua de Kefren con Horus protegiendo, nunca por encima, nunca mas alto el dios que posa sus alas a ambos lados de la cabeza de Kefren, el faraón es el dios reencarnado. Es piedra diorita, dura, negra, perfectamente tallada en detalle y pulida. Los rasgos muestran dignidad, fuerza, poder. El cuerpo una musculatura perfecta. Hay hieratismo, hay rigidez, es puro arte egipcio aunque en su tiempo, el concepto arte como tal lo mismo ni existía. He leído por ahí que la palabra arte o artista no se encuentra en el idioma egipcio antiguo, sea o no, lo que si sabemos es que las esculturas, los adornos, las construcciones se fabricaban para demostrar poder. Simplemente.
La triada de Micerinos, es perfecta, un bloque de diorita del que sale el faraón escoltado por la diosa Hator y otra mas, de un detalle y una perfección exquisitas.
La minúscula estatua de Keops de 7,5 cm y sin embargo, muy detallista, esculpida en marfil y policromada. La única que existe a saber, del dueño de la mayor pirámide.
Se acababa el museo, unos minutos mas para recorrer con la mirada por última vez las maravillas que atesora este edificio, son cerca de las 4 de la tarde y hay que comer algo.
El Mahony Khan Café alberga al grupo que ha tenido una mañana bastante movidita y llena de emociones, es un buen restaurante buena decoración y buena comida, donde a veces hay música en directo. Muy cercano al bazar Jan el Jalili pero lejos, por lo menos media hora de trayecto desde el museo.
06:11 pm bazar Jan el Jalili
Tras el almuerzo, café en el Fishawi, el café de los Espejos, el local mas famoso de El Cairo que lleva abierto ininterrumpidamente la friolera de 200 años. Las paredes están cubiertas de espejos con todo tipo de marcos y retratos de gente que pasaba por allí: Morgan Freeman, Spielberg, Lucas, Gardner, Sinatra...
"Después de comer tomamos te en el café de los espejos en el Bazar Khan el Khalili. El rato que estuvimos fue espectacular. No paraban de abordarnos vendedores de todos los gremios y pedigueños con todo tipo de minusvalías. Algunos se arrastraban por el suelo. Creo que en caso de apuro serían capaces de salir corriendo. Un teatro espectacular y sin pagar entradas".
Y no me extraña un pelo tras conocer de primera mano lo ocurrido en Asuán: "al salir de la iglesia cristiana donde celebramos misa, unos cuantos nos quedamos dando una vuelta por un mercadillo cercano en lugar de volver al barco. Había muchos chiquillos pequeños que nos pedían dinero, el padre Alberto se dirigió a una peque y la llevó a una panadería cercana para comprarle pan, ella no quería, hasta que el panadero la convenció diciéndole que le llevara el pan a su madre porque ese señor no le iba a dar dinero".
El Jalili es el mercado mas antiguo de la ciudad, (aún se pueden apreciar zonas con restos de edificios mamelucos) que poco a poco ha ido creciendo desde que fuera en época medieval un antiguo caravasar. Es un lugar muy divertido, se puede encontrar cualquier cosa y además, pasar una tarde de compras estupenda siempre que te guste regatear y no te importe que de vez en cuando te acosen.
El premio novel de literatura el egipcio Naguib Mahfouz se pasaba las horas en el Fishawi escribiendo o de tertulia hasta que levantó las iras de los extremistas islámicos con sus críticas a la intolerante sociedad islámica y sobre todo con su novela "hijos de nuestro barrio". Fueron a por el y tuvo que encerrarse en casa. Eso de poner en el mismo plano a Moisés, Jesús y Mahoma es de pena capital para los que no son capaces de tomarlo en perspectiva. Entre sus muchas obras, las más antiguas como "el callejón de los milagros" o "Jan el Jalili" transcurren dentro del bazar. Son muy costumbristas y aunque datan de los años 50 no creo que estén pasadas de moda. Seguro que os gusta. El callejón tiene una adaptación al cine protagonizada por Salma Hayek. Para mi, funesta. Cambiaron el lugar y la llevaron a México. No hay más que decir.
No todo el bazar es seguro, hay que tener cuidado por donde te metes:
Llevábamos ya un buen rato paseando por las calles del gran bazar haciendo tiempo para coger el bus, íbamos un pequeño grupito muy confiados adentrándonos por calles cada vez más estrechas y con pocos turistas, cuando una joven egipcia hablando en perfecto español nos dijo algo asombrada, “no sigan por aquí, dense la vuelta, pues muy probablemente intentarán sustraerles sus carteras “. No lo dudamos ni un momento, y dándole las gracias salimos de allí a paso ligero. Luego ya en el bus comentamos que efectivamente un par de elementos poco recomendables nos estaban siguiendo y si hubiéramos perdido nuestros pasaportes el problema para coger el avión unas horas después hubiera sido grave. Gracias a la joven egipcia que nos alertó. La confianza mata al hombre…
Saliendo del zoco, en la plaza, no se puede dejar de mirar la iluminada y pulcra mezquita de Hussein, dicen que uno de los lugares mas santos para los musulmanes en Egipto. Por lo visto en algún sitio tienen una reliquia importante, la cabeza del sobrino de Mahoma. La fachada, por lo menos a mí, me recordó mucho nuestro estilo gótico. No se, quizás esas ventana ojivales dobles...
09:00 pm esto se acaba
Hora de cenar, otro restaurante céntrico Felfela, rústico y bien decorado. Será la despedida hasta el próximo año. No hay muchas ganas de fiesta, los cuerpos andan cansados y queda....
11:00 pm camino del aeropuerto. Se acabó.
El avión sale a las 2 am y llega a Munich a las 6 am. Luego otro mas a Málaga. Vuelo, vuelo, bus y barco, dieciocho horas viajando para llegar a casa después de un día agotador. ¡Que sacrificada es la vida del peregrino! Un broche estupendo para acabar un viaje magnífico.
Sensacional Egipto, enorme y maravilloso su patrimonio que como no lo cuiden se quedarán sin fuente de ingresos y sin duda y genial Josef. Además de ser un excelente profesional, también es una magnífica persona. Todos habéis coincidido en esto. Sin su experiencia y saber hacer la peregrinación no hubiera sido igual. Tuvo el detalle de regalar una cruz egipcia a cada uno, os deseó con ella vida eterna a todos. ¡Ojalá que la vida le sonría siempre y le llene de felicidad!
En cuanto a los que nos quedamos aquí, pues aquí estamos, repasando estos álbumes de fotos en las que nos hubiera gustado salir y tratando de que no se nos escape la siguiente.
Ha sido un verdadero placer seguir vuestros pasos por tierras faraónicas y espero no haberme puesto demasiado pesada con mis historietas. Un abrazo a todos.
2.010.- TIERRA SANTA
2.011.- ITALIA : Florencia, Pisa, Padua, Venecia, Asís, Roma
2.012.- TURQUIA
2.013.- RUSIA
2.014.- CROACIA: Zagreb, Liubliana, Opatija, Pula y Rovinj, Plitvice, Zadar y Split, Medjugorje y Mostar, Dubrovnik
2.015.- POLONIA: Varsovia, Czestochowa, Auschwitz, Cracovia, Montes Tatras, Wieliczka
2.016.- RUMANIA: Bucarest, Sibiu, Transilvania, Monasterios pintados, Brasov, Bran y Sinaia
2.017.- CHIPRE Y GRECIA: Lárnaca, Paphos, Troodos, Salamina y Famagusta, Morphou, Kyrenia y Bellapais, Corinto, Atenas
2.018.- REPUBLICAS BALTICAS: Tallín, Parnu y Turaida, Riga, Rundale y la colina de las cruces, Kaunas y Trakai, Vilnius
2.019.- CENTROEUROPA: Viena, Seegrotte y Melk, Brno, Praga-1, Praga-2
2.019.- TIERRA SANTA: albúm fotos
2.020.- ALBUM TEN DIEZ AÑOS: diez años
2.022.- PORTUGAL: Ourem, Sintra, Coimbra y Batalha, El Rocío, Sevilla-1, Sevilla-2,VIDEO fotos
2.023.- EGIPTO: Guiza y Saqqara, Karnak y Luxor, Valle de los reyes, Edfú y Kom-Ombo, Assuán y poblado nubio, Abu Simbel, El Cairo, Albúm fotos
2.024.- SICILIA: Palermo-1, Palermo 2 y Monreale, Erice y Segesta, Agrigento y Casale Siracusa y Noto, Etna y Taormina,Messina y Cefalu Sicilia albúm video
2.025.- Quince años de peregrinos agustinos Ceuta ALBUM VIDEO quince años video
2.025.- VIETNAM Y CAMBOYA: Hanoi city, Ha Long, Hué, Vídeo fotos, Hoi An, Angkor, Templos y Aldeas
domingo, 30 de abril de 2023
EGIPTO peregrinos agustinos 2023 ABU SIMBEL
"Abu Simbel... ummmm creo que es mi número uno de todo Egipto, espectacular, asombra, te deja con la boca abierta... aunque no se si esto o las pirámides, no, creo que no, que esto"
A finales de los 50 del siglo pasado cuando el gobierno egipcio decidió construir la presa alta de Asuán en colaboración con la difunta URSS, los que suelen discurrir dos veces las cosas, vieron venir a galope el desastre. La presa era necesaria, la existente había sido ampliada en dos ocasiones y no paraba de amenazar con desbordarse. Con la nueva, se conseguiría dominar el río, multiplicar las cosechas en algunas zonas y además, garantizar suministro eléctrico a todo el país. Era un gran proyecto, pero también había que tener en cuenta "daños colaterales" y más aún si eran de dimensiones faraónicas. Los pueblos nubios tendrían que ser evacuados, (unas 100.000 personas), en el delta, la salinización de las aguas al disminuir el caudal estaba garantizada, con lo que afectaría a la flora y fauna, de hecho, de los siete brazos del Nilo que desembocaban en el Mediterráneo ahora solo quedan dos. Para colmo, los principales monumentos de la región de Nubia que ya pasaban con los pies metidos en agua algunos meses al año, descansarían en el fondo del lago por los siglos de los siglos si no se ponía remedio.
 |
| Abu Simbel en su emplazamiento original |
Una gran parte del patrimonio cultural de Egipto en peligro inminente y sin un duro para poner remedio. Por fortuna, la UNESCO, creada justo al finalizar la contienda, se hizo eco del desastre anunciado por la élite cultural y la llamada internacional tuvo una respuesta multitudinaria, millones de dólares del la época, (60 solo para Abu Simbel) y 900 personas con pasaporte de 22 naciones distintas llegaron a Nubia remontando el río (entonces no había ni aeropuerto ni carretera). Enviaron a sus mejores expertos que se agruparon en 40 equipos y se remangaron las camisas.
Desde luego, el coste humano, cultural y ambiental que supuso la construcción de la actual presa en Asuán fue tremendo. Marcó un antes y un después en la historia del país.
Actualmente Sudán en su frontera con Etiopía, construye "la gran presa del renacimiento", ellos también quieren eléctricas. Espectadores somos de un posible conflicto bastante serio que les enfrente a los vecinos del Norte.
Uno de aquellos templos destinado al fondo del lago era Debod, actualmente en Madrid. Lo que leo en todas partes es que fue "un regalo de Egipto a España por participar en el rescate de los templos nubios". Que se lo cuenten a los ministros de exteriores de Franco. Creo que aquella historia se puede resumir de manera amable en esa frase, aunque las negociaciones fueron de sudor y lágrimas. España lo solicitó en el 64, la Unesco lo aprobó en el 67 y Nasser firmó el decreto de cesión en el 68. Debod se pegó en la isla Elefantina 10 años metido en cajones de madera casi sin orden ni concierto, tal como lo dejaron los polacos hasta que atracó en el puerto de Valencia. Lo reconstruyeron en Madrid, una mala decisión a mi parecer pues, por muy maravilloso que luzca, hay ubicaciones mucho mas adecuadas en España, de clima mas cercano al de su emplazamiento original, con el mismo turismo o más que Madrid y mucha menos polución, se conservaría mejor.
Diario de abordo, viernes 31 de marzo de 2023.
Una larguísima carretera recta que se adentra en el desierto nubio conduce al próximo destino. No hay nada mas que arena, rocas, rocas, arena y mas arena, el cielo y unas serpiente negra de asfalto que rompe el horizonte en dos. Son 300 km, mas de tres horas que separan Asuán de Abu Simbel. El traqueteo del bus mece a los pasajeros que se amodorran y van cayendo en brazos de Morfeo. No han madrugado mas que otros dias, la jornada se ha programado así para encontrar los templos ramésidas con menos afluencia de público y almorzar cerca del Trópico.
Unas dos horas mas tarde el bus para en mitad de la nada. Necesidades logísticas son atendidas en el Coffee Egypt, un chiringuito "tarifeño años 60" con bebidas, bolsas de papas, algunas chuches y poco mas, además de baños, muy necesarios a estas alturas. Pocos se resisten a la foto en medio del desierto.
Otra hora y pico más tarde el asfalto ardiente termina en el apeadero de Abu Simbel, el speo situado a tres pasos de la frontera con Sudán.
Abu Simbel es Ramsés II. No hay Egipto sin Ramsés y no hay lugar del país donde no esté escrito su nombre, como no hay lugar de su imperio que él no hiciera mas grande. La construcción mas hermosa y grandiosa que levantara el faraón más poderoso de la historia egipcia. Hoy vamos a conocer un poco mas a un mito, un rey cuyas leyendas se acercan tanto a lo real que lo hacen irresistible. Una de ellas la ser el faraón contemporáneo de Moisés. Si lo fue o no, aun no se sabe con certeza. El paso del tiempo lo convirtió en un héroe, en un dios nacido entre las arenas del desierto. Seti I, segundo faraón de la dinastía XIX ramésida, no estuvo en el poder demasiados años, dejando el trono en manos de su joven hijo Ramsés II al que desde pequeño ya había preparado para gobernar, a pesar de no ser su primogénito. A los 10 años era general de los ejércitos, pronto se convirtió en un líder respetado por todos. Como militar consiguió mantener las fronteras de su país incluso expandirlas, como rey y constructor logro divulgar la cultura faraónica a países vecinos como Libia o Palestina, creando un periodo de esplendor que ningún otro gobernante lograría jamás. Su reino se extendía desde Nubia, al Sur hasta el Tigris y el Éufrates, al Este.Ramsés dejó una marca indeleble en la historia de la civilización egipcia.
Fue el más longevo y prolífico de todos los faraones, en una época en la que la esperanza de vida era de unos 35-40 años tirando por lo alto, llegó a los 90. Tuvo que enterrar a muchos miembros de sus familia, entre ellos a su amada y preferida gran esposa real Nefertari, "la bella compañera". Una tumba, la KV5 cercana a la suya en el Valle de los Reyes, acoge a muchos de sus 152 hijos e hijas. Su momia, expuesta desde 2022 en el museo de las Civilizaciones de El Cairo, hace unos años comenzó a deteriorarse, la solución la tenían en París por lo que allá la trasladaron aunque no sin antes gestionarle un pasaporte, (cosas de los gabachos), le recibieron con honores de jefe de estado, como correspondía, sin duda.
Fue el más longevo y prolífico de todos los faraones, en una época en la que la esperanza de vida era de unos 35-40 años tirando por lo alto, llegó a los 90. Tuvo que enterrar a muchos miembros de sus familia, entre ellos a su amada y preferida gran esposa real Nefertari, "la bella compañera". Una tumba, la KV5 cercana a la suya en el Valle de los Reyes, acoge a muchos de sus 152 hijos e hijas. Su momia, expuesta desde 2022 en el museo de las Civilizaciones de El Cairo, hace unos años comenzó a deteriorarse, la solución la tenían en París por lo que allá la trasladaron aunque no sin antes gestionarle un pasaporte, (cosas de los gabachos), le recibieron con honores de jefe de estado, como correspondía, sin duda.
Todas las intervenciones de Ramsés en construcciones iban encaminadas a engrandecer su figura y dejar huella en el mundo. No dudó en usurpar edificios, inscripciones y estatuas de otros faraones, incluido su padre. Llevó a cabo la sala hipóstila de Karnak proyectada por Seti I, ampliando tanto este templo como el vecino en Luxor, aportó sus megalíticas estatuas a los pilonos de entrada para que el pueblo pudiera adorarle, en Abydos le dedicó otro santuario a Osiris, se construyó su propia capital Pi Ramsés, levantó en Tebas el Rameseum, su templo funerario además de ordenar las tumbas de Nefertari (QV66) una de las mas hermosas del valle de las Reinas, la suya propia y la de sus hijos, rematando la faena con ocho speos en Nubia de los cuales, su obra cumbre, Abu Simbel lo situó justo en la frontera, para que todo el que llegara supiera dónde se metía y quien mandaba.
El enorme lago Nasser, un "mar" infestado de cocodrilos, completa el escenario esta mañana. Sus aguas azul brillante contrastan con las cálidas arenas desérticas y ese sol dorado radiante, implacable que ya comienza a apuntar al mediodía.
Abu Simbel es una de esas raras joyas que son difíciles de creer cuando las contemplas por primera vez. Al bajar la cuesta, se ve pequeñito en la lejanía, luego va creciendo, el cerebro convierte las dimensiones, es fabuloso. No puedes creer lo que ves aunque lo ves... Emociona, encandila, embruja... es un subidón de endorfinas colosal.
En la explanada, a un lado las aguas azulísimas del lago, al otro las dos megaconstrucciones, el templo grande con sus cuatro colosos sedentes de 20 metros tocados con el nemes y la doble corona de ambas tierras, a su derecha el templo menor con seis imágenes de 10 metros, cuatro del faraón y dos de Nefertari hieráticos en su postura, ella tan alta o mas que él. Adelantan una pierna, parece que quieran desprenderse de la pared para acudir a recibir al visitante. Son obra de magníficos golpes de maza, cincel y martillo de unos escultores excepcionales.
"que pequeñito te sientes, imagino a aquellos que hace mas de 3.000 años asomaran por aquí y vieran estos colosos, son majestuosos... saldrían corriendo"
De los 4 colosos sentados, uno está destrozado por un seísmo, parece ser que ocurrió en tiempos del faraón, solo que él no se enteró nunca. Cualquiera le iba con el cuento. 😓
Debían lucir sensacionales con las policromías originales, algo parecido a la foto superior.
Los rostros de los cuatro, mejor dicho, de los tres que se ven, son muy parecidos, no se como lo consiguieron pero lo consiguieron. A los pies de cada uno a tamaño un poco más grande del original, colocaron a los miembros de su familia favorita, su esposa Nefertari, una joven noble con la que se casó siendo adolescente, también su madre, sus hijos de nombres un tanto enrevesados etc. En el friso superior rematando el cuadro, una colección de babuinos chillan, saludan al Sol tempranero. En la parte inferior, unos relieves muy significativos muestran a prisioneros de guerra africanos.
Ramsés encargó este templo en el quinto año de su reinado, debía ser muy joven unos 24 años o así, aunque en esta cultura a los 14 ya eras todo un adulto de pleno derecho. Los egipcios no contaban los años como nosotros, cada vez que subía al trono un faraón comenzaban, borrón y cuenta nueva: año primero del faraón Seti I, año segundo....También existía una lista oficial de faraones de la que echaron a mas de uno y no se supo de ellos hasta tiempos recientes como a Hatsepsut, Akenaton el hereje o su hijo Tutankamon, descubiertos a base de estudios y trabajos arqueológicos.
La historia de amor de Ramsés y Nefertari es extraña para el uso de aquel momento, lo que se cuenta es cuánto la quería él, no sabemos si era correspondido. Cierto es que el faraón le otorgó un montón de títulos a su amada como por ejemplo los de "princesa heredera", "esposa del rey", "esposa del dios", "soberana de las dos tierras", "la bien amada por Mut", "por la que brilla el sol".., le fabricó la mejor morada para el más allá que existe y existirá en el Valle de las Reinas y le dedicó el templo pequeño de Abu Simbel, a ella y a la diosa Hathor, Nefertari luce aqui en la misma dimensión y estatura que su "primer y único" esposo. Parece ser que ella murió antes de finalizar la obra, no sabemos si de alguna enfermedad espontánea o inducida por el clan de otra esposa real, Isis-Nefert. Dicen que el faraón andaba inconsolable, tanto, que a pesar del harén que tenía en casa, se casó con dos de las hijas que le dió Nefertari.
Entre sus muchas bodas, algunas fueron con princesas hititas como parte del "acuerdo de paz y no agresión más colaboración" que firmó con el pueblo hitita cuando en el quinto año de su reinado se liaron a trompazos en Kadesh.(Siria) Acuerdo de paz que consta como el más antiguo de la historia.
Entre sus muchas bodas, algunas fueron con princesas hititas como parte del "acuerdo de paz y no agresión más colaboración" que firmó con el pueblo hitita cuando en el quinto año de su reinado se liaron a trompazos en Kadesh.(Siria) Acuerdo de paz que consta como el más antiguo de la historia.
La narración de esta contienda que él se encargó de transformar en victoria está plasmada en los jeroglíficos de las paredes de cuatro templos además de este. Es el poema de Pentaur que narra su triunfo ante los hititas.
Este lugar es un regalo maravilloso de Ramsés para toda la humanidad que nos ha alcanzado en el tiempo, a través de los siglos, de los milenios. Abu Simbel es colosal, no encuentro palabras para describirlo, me pasa igual que con las pirámides, hasta que no estas delante, no tienes ni idea de cómo son de verdad.
"es asombroso lo de Abu Simbel, el trabajo que se hizo para conservar este lugar tan especial, tan imponente... ¿Cómo puede el hombre aunque sea en el siglo XX montar y desmontar esto a voluntad como si fuera un tetris?... Asombroso".
Los ingenieros de la UNESCO realizaron una obra también faraónica en 4 años (64-68) con el traslado de los templos. Idearon una bóveda que da soporte a la montaña artificial donde alojaron los templos. Luego cortaron con sierras las fachadas e interiores en cachitos de 20 a 30 T y lo reubicaron a 300 metros de distancia y 65 más arriba y todo corriendo porque el agua llegaba ya. IMPRESIONANTE trabajo.
Para saber como se hizo este trabajo, picar en el enlace: cómo se salvó Abu Simbel
Cruzando la puerta del templo grande se entra en la sala hipóstila, la única luz que penetra es la de esta entrada, la vista se acostumbra en unos segundos y es cuando se distinguen las ocho columnas osíricas de 10 metros de altura con el rostro del faraón, cuatro a cada lado. Cruzan sobre el pecho el flagelo y el cetro del dios. Las de la derecha con la corona blanca del Alto Egipto, las de la izquierda portan la doble corona que unifica las dos tierras. Detrás, los muros donde queda reflejada la "victoria de Kadesh", una manera muy particular de contar la historia. En uno de los grabados el faraón aparece subido a su carro de combate disparando flechas. Tiene tres brazos y no es un error, aquel con el que tensa el arco es doble, uno suyo y otro el dios que le anda echando una mano, nunca mejor dicho.
En la segunda sala hipóstila, mas pequeña, mas oscura, el recogimiento y el silencio es mayor, ya nos acercamos al santuario, la penumbra es total. Se distinguen cuatro estatuas sedentes, a la izquierda el dios Ptah, el que queda siempre en la oscuridad, a continuación la triada, Ramses flanqueado por Ra y Amón, bien protegido, bien acompañado.
Los días 22 de octubre y 22 de febrero ocurre un fenomeno astronómico: el sol en su nacimiento avanza por la puerta del templo, recorre los 60 metros de profundidad hasta el "sancta sanctorum" y alumbra durante 20 minutos sucesivos las estatuas de los dioses Ra , Ammon y Ramsés divinizado, sin tocar una mijita a Ptah, dios del inframundo. Ese día, unas 2500 personas se apiñan dentro del speo en un silencio sepulcral esperando ser testigos del fenómeno. Este efecto solo varió en un dia con la nueva ubicación.
El templo menor dedicado a la diosa del amor y la belleza Hathor y a la reina Nefertari es bastante más pequeño que el de Ramsés. Se trata de otro templo rupestre excavado en la roca. Cuenta con solo una sala hipóstila de seis pilares hatorizados, rematados con la imagen de la diosa Hathor. En el santa santorum se aprecia aunque deteriorada, una estatua de Hathor con sus orejitas de vaca y sus cuernos que proteje entre sus brazos a un niño o niña que podría ser Ramsés.
Está dedicado totalmente a la idealización de la Nefertari que Ramsés guardaba en su corazón, a la mejor compañera, a su reina, también a la música, a las flores y a la belleza. Nefertari desempeñó también un papel importante en la política. Se sabe que intercambio cartas con la reina de los hititas que seguramente influyeron de forma positiva en el proceso de paz. Tubo seis hijos con Ramsés, dos chicas y cuatro varones aunque todos fallecieron antes que su padre.
Solo Nefertari, el faraón y los dioses ocupan sus paredes. Uno de los grabados más importantes es aquel en el que la reina es coronada por las diosas, honor solo permitido al faraón. Demuestra la importancia que tenía para Ramsés su reina.
Uno se va de Abu Simbel con pena, es de las excursiones mas emblemáticas de Egipto, si la de ayer al poblado nubio removió el oremus y dejó huella, esta lo hace de otra forma, es fascinante, deslumbradora, asombrosa.
"En la gran explanada que hay en ABU Simbel entre los templos y el lago, se encuentra la mejor tienda de artículos de regalos y souvenirs que vi en Egipto. La pena es que los precios estaban a la altura de la belleza de los artículos que se exponían y los vendedores no estaban por la labor de regatear los precios. Uno de ellos después de muchos porfiar por un artículo que me gustaba me propuso aceptar lo que yo le ofrecía a cambio de que le diera a él en secreto una suculenta comisión que casi dejaba el precio final en el precio original. Cómo es de suponer no hubo acuerdo y el regalo se quedó en la estantería donde se exponía. Una pena…"
para saber más: Abu Simbel
El templo menor dedicado a la diosa del amor y la belleza Hathor y a la reina Nefertari es bastante más pequeño que el de Ramsés. Se trata de otro templo rupestre excavado en la roca. Cuenta con solo una sala hipóstila de seis pilares hatorizados, rematados con la imagen de la diosa Hathor. En el santa santorum se aprecia aunque deteriorada, una estatua de Hathor con sus orejitas de vaca y sus cuernos que proteje entre sus brazos a un niño o niña que podría ser Ramsés.
Está dedicado totalmente a la idealización de la Nefertari que Ramsés guardaba en su corazón, a la mejor compañera, a su reina, también a la música, a las flores y a la belleza. Nefertari desempeñó también un papel importante en la política. Se sabe que intercambio cartas con la reina de los hititas que seguramente influyeron de forma positiva en el proceso de paz. Tubo seis hijos con Ramsés, dos chicas y cuatro varones aunque todos fallecieron antes que su padre.
Solo Nefertari, el faraón y los dioses ocupan sus paredes. Uno de los grabados más importantes es aquel en el que la reina es coronada por las diosas, honor solo permitido al faraón. Demuestra la importancia que tenía para Ramsés su reina.
Uno se va de Abu Simbel con pena, es de las excursiones mas emblemáticas de Egipto, si la de ayer al poblado nubio removió el oremus y dejó huella, esta lo hace de otra forma, es fascinante, deslumbradora, asombrosa.
La visita acaba, como no, en la tienda de recuerdos. Hasta un sarcófago de Tutankamón te puedes llevar a casa en tamaño natural, o si prefieres su máscara mortuoria o unas sandalias doraditas... hay donde elegir.
Se acerca la hora del almuerzo, nada que ver con la hora española, aqui se siguen los cánones europeos, se come sobre la 1 y están cenando a las -8 de la tarde. A unos 7 Km de los templos se encuentra un pequeño pueblo de mayoría nubia. El restaurante del hotel Kabbara nubian House acoge los cuerpos ya bastantes traqueteados de estos peregrinos que aun tienen 300km por delante hasta llegar a Asuán, luego cogerán un vuelo rumbo a El Cairo para conocer, esta vez si, el puro Cairo.
Esta fue para mi una de las visitas mas fascinantes en el Egipto de los faraones, me enamoró y aunque ya estaba totalmente encandilada por esta civilización desde hacia mucho tiempo me llevó a aprender mas sobre ellos. Si Egipto subyugó a los mejores generales de la historia, léase Alejandro, Julio Cesar, Marco Antonio o Napoleón, ¿Cómo no sucumbir una simple mortal a su influjo? Pues eso, que esta "egipto-loca" anda disfrutando como una cría el día de reyes reescribiendo esta ruta gracias a vosotros.
para saber más: Abu Simbel
2.010.- TIERRA SANTA
2.011.- ITALIA : Florencia, Pisa, Padua, Venecia, Asís, Roma
2.012.- TURQUIA
2.013.- RUSIA
2.014.- CROACIA: Zagreb, Liubliana, Opatija, Pula y Rovinj, Plitvice, Zadar y Split, Medjugorje y Mostar, Dubrovnik
2.015.- POLONIA: Varsovia, Czestochowa, Auschwitz, Cracovia, Montes Tatras, Wieliczka
2.016.- RUMANIA: Bucarest, Sibiu, Transilvania, Monasterios pintados, Brasov, Bran y Sinaia
2.017.- CHIPRE Y GRECIA: Lárnaca, Paphos, Troodos, Salamina y Famagusta, Morphou, Kyrenia y Bellapais, Corinto, Atenas
2.018.- REPUBLICAS BALTICAS: Tallín, Parnu y Turaida, Riga, Rundale y la colina de las cruces, Kaunas y Trakai, Vilnius
2.019.- CENTROEUROPA: Viena, Seegrotte y Melk, Brno, Praga-1, Praga-2
2.019.- TIERRA SANTA: albúm fotos
2.020.- ALBUM TEN DIEZ AÑOS: diez años
2.022.- PORTUGAL: Ourem, Sintra, Coimbra y Batalha, El Rocío, Sevilla-1, Sevilla-2, VIDEO fotos
2.023.- EGIPTO: Guiza y Saqqara, Karnak y Luxor, Valle de los reyes, Edfú y Kom-Ombo, Assuán y poblado nubio, Abu Simbel, El Cairo, Albúm fotos
2.024.- SICILIA: Palermo-1, Palermo 2 y Monreale, Erice y Segesta, Agrigento y Casale Siracusa y Noto, Etna y Taormina,Messina y Cefalu, Sicilia albúm video
2.025.- Quince años de peregrinos agustinos Ceuta ALBUM VIDEO quince años video
2.025.- VIETNAM Y CAMBOYA: Hanoi city, Ha Long, Hué, Vídeo fotos, Hoi An, Angkor, Templos y Aldeas
Suscribirse a:
Entradas (Atom)